Stargate

Pro všechny milovníky filmů a seriálů

Re: Stargate

Příspěvekod DanDan » pon 11. bře 2019 15:35:44

Staga píše:Říkáš SGA anglicky s titulkama?



Zcela určitě, dabing ty hlášky potom zkazí...
Pravidla našeho fóra - nechceme tu žádné koniny!
Obrázek
Místní magor, který se na internetech nachází taktéž jako Pocket nebo KapsaDan. Vlastní úžasného koně, propast a pendolíno.

"Nejvyšší formou života je člověk a nejnižší formou života je člověk, který si hraje s fotí vláčky."

Nemure, waga musume to tomoni.
Uživatelský avatar
DanDan
Administrátor
 
Příspěvky: 10676
Registrován: pát 16. črc 2010 22:35:06
Cash on hand: 29.90
Bank: 5,139,471.46
Bydliště: Hranice, Morava
Aura: 167

Re: Stargate

Příspěvekod Liger » pon 11. bře 2019 17:31:33

SGA už jen kvůli Zelenkovi (poprvé v S01E04) rozhodně anglicky. :mrgreen:

Spoiler: show
Ježiši, já s těma hercama nemůžu dělat!



Jinak jsem před časem narazil na ten již dříve zmíněný SGU komiks, který přímo navazuje na cliffhanger z poslední epizody, on-line k přečtení zde:
https://readcomiconline.to/Comic/Starga ... ?id=116044

Není to úplně špatné. Je tam šest dílů (Issue #1 - #6), víc jich myslím ani zatím nevyšlo, takže zakončení ještě nečekejte. :vlna:

Edit: Počkat, ten poslední díl tam asi předtím nebyl. A skoro to vypadá, že je poslední... pokud nebude nějaká další série.
Obrázek
The ships hung in the sky in much the same way that bricks don't.
Pravidla lamího fórumpisu | Program na barevné přechody v BBCode, v. 2.1
Uživatelský avatar
Liger
Moderátor
 
Příspěvky: 11222
Registrován: pát 16. črc 2010 23:17:00
Cash on hand: 18,252.85
Bank: 16,785,133.75
Bydliště: Štatl
Aura: 167

Re: Stargate

Příspěvekod Araoth » úte 12. bře 2019 8:04:40

Tak Origins... smíšený dojmy... nebylo to tak špatný, jak jsem četl na internetu, ale low-budget je dost znát, jak u občas dost pokulhávajících a zvláštních dialogů, tak u kostýmů, případně některých herců... Ale že by to byl úplnej odpad jako to odsuzovali všude na internetu říct taky nemůžu...
Dvakrát ženatý, jedenkrát otec. Cévní instalatér ve městě perníku.
ObrázekObrázek
Uživatelský avatar
Araoth
Chlív LL
 
Příspěvky: 8466
Registrován: úte 20. črc 2010 19:30:08
Cash on hand: 7,814.50
Bank: 0.00
Bydliště: Koněpůlky
Aura: 140

Re: Stargate

Příspěvekod ESESEL » stř 13. bře 2019 1:18:38

DanDan píše:
Staga píše:Říkáš SGA anglicky s titulkama?



Zcela určitě, dabing ty hlášky potom zkazí...


Copak Zelenkovy hlášky, ale... teď nevím, jestli spoilery... no prostě se tam občas objevují postavy z SG-1, a přestože si to při tvorbě dabingu celkem hlídali (pokud nešlo třeba jen o jednu větu), při dabování třetí série jeden velmi důležitý dabér nemohl, no a ten jiný hlas pak ty tři díly hrozně kazí...

Araoth píše:Tak Origins... smíšený dojmy... nebylo to tak špatný, jak jsem četl na internetu, ale low-budget je dost znát, jak u občas dost pokulhávajících a zvláštních dialogů, tak u kostýmů, případně některých herců... Ale že by to byl úplnej odpad jako to odsuzovali všude na internetu říct taky nemůžu...


Viděl jsi ty webizody, nebo feature cut verzi? Já že to na mě spojené do jednoho celku působilo lépe...
If you rush me, we all go boom. If you yell at me, we all go boom. Now you know how I'm doing up here.
Uživatelský avatar
ESESEL
Lamík
 
Příspěvky: 92
Registrován: pon 14. zář 2015 16:07:57
Cash on hand: 400.90
Bydliště: Praha
Aura: 3

Re: Stargate

Příspěvekod Araoth » stř 13. bře 2019 17:55:15

Feature cut verzi vzhledem k tomu, že jsem se k tomu dostalo až teď... je fakt, že rozsekaný do deseti částí to muselo bejt asi strašný, hlavně vzhledem k tomu, že občas mi přišlo, že není moc kde utnout...
Dvakrát ženatý, jedenkrát otec. Cévní instalatér ve městě perníku.
ObrázekObrázek
Uživatelský avatar
Araoth
Chlív LL
 
Příspěvky: 8466
Registrován: úte 20. črc 2010 19:30:08
Cash on hand: 7,814.50
Bank: 0.00
Bydliště: Koněpůlky
Aura: 140

Re: Stargate

Příspěvekod SteGo_Saur_CZ » čtv 16. kvě 2019 9:16:46

Ohledně Origins....
Příběh byl špatný, i když to nakonec sedí do timeline, ale ty efekty tyčové zbraně byly boží. Je vidět, že doba pokročila.

Jinak....
Nová hvězdná brána se už "zase" domlouvá, tentokrát prý komplet reboot, ale s jinou časovou linkou a postavami - zřejmě něco jako z "jiné dimenze".
"What do you call a marathon for pastors? A REV RUN."
"Members of the house, the band was... Showaddywaddy"
"Hmm." "Fuck." - Geralt Of Rivia
"When he said he's a positive person, he ment HIV."

Obrázek

Pravidla
Uživatelský avatar
SteGo_Saur_CZ
Administrátor
 
Příspěvky: 4115
Registrován: sob 21. dub 2012 9:54:03
Cash on hand: 186,383.35
Bank: 3,985,590.75
Bydliště: Všade kde se dají hrát hry
Aura: 29

Re: Stargate

Příspěvekod Araoth » čtv 16. kvě 2019 13:21:20

Taky jsem teď něco zaslechl... ale dokud nebude něco někde oficiálně, tak už asi ničemu neuvěřím... těch spekulací už bylo víc než dost :(
Dvakrát ženatý, jedenkrát otec. Cévní instalatér ve městě perníku.
ObrázekObrázek
Uživatelský avatar
Araoth
Chlív LL
 
Příspěvky: 8466
Registrován: úte 20. črc 2010 19:30:08
Cash on hand: 7,814.50
Bank: 0.00
Bydliště: Koněpůlky
Aura: 140

Re: Stargate

Příspěvekod SteGo_Saur_CZ » čtv 16. kvě 2019 14:55:52

Jako velký fanda prostě musím věřit, že se Goa'uldi vrátí :)
"What do you call a marathon for pastors? A REV RUN."
"Members of the house, the band was... Showaddywaddy"
"Hmm." "Fuck." - Geralt Of Rivia
"When he said he's a positive person, he ment HIV."

Obrázek

Pravidla
Uživatelský avatar
SteGo_Saur_CZ
Administrátor
 
Příspěvky: 4115
Registrován: sob 21. dub 2012 9:54:03
Cash on hand: 186,383.35
Bank: 3,985,590.75
Bydliště: Všade kde se dají hrát hry
Aura: 29

Re: Stargate

Příspěvekod Jana » ned 26. led 2020 20:52:16

Nevíte náhodou někdo, kde by se dala splašit SG v anglickém znění s anglickými titulky? Na letmé vyhledání jsem našla jen různé služby, které to umožňují jen v USA :evil:
Bowties are cool!
Dvakrát vdaná paní.
Lokomotiva táhnoucí soupravu s AnonymnouLamou, yannush, Svetrem, DanDanem a Araothem.
Znáš pravidla fóra? Ne? Přečti si je zde!
Obrázek Obrázek
Uživatelský avatar
Jana
Moderátor
 
Příspěvky: 4457
Registrován: sob 17. črc 2010 8:17:40
Cash on hand: 27,605.95
Bank: 10,470,708.37
Bydliště: Les
Aura: 104

Re: Stargate

Příspěvekod SteGo_Saur_CZ » pon 27. led 2020 6:11:58

Krom toho, že to mám doma na DVDčkách, to závisí jestli to cheš stáhnout nebo ti stačí se dívat online. Online je toho fůra, stahování může existovat už jen přes torenty.
"What do you call a marathon for pastors? A REV RUN."
"Members of the house, the band was... Showaddywaddy"
"Hmm." "Fuck." - Geralt Of Rivia
"When he said he's a positive person, he ment HIV."

Obrázek

Pravidla
Uživatelský avatar
SteGo_Saur_CZ
Administrátor
 
Příspěvky: 4115
Registrován: sob 21. dub 2012 9:54:03
Cash on hand: 186,383.35
Bank: 3,985,590.75
Bydliště: Všade kde se dají hrát hry
Aura: 29

Re: Stargate

Příspěvekod JarynekZ » pon 27. led 2020 7:05:45

Torrenty jsou super, ted jsem predelaval ctyri pocitace, co si z torrentu natahly ransom.

Odesláno z mého SM-G973F pomocí Tapatalk
No. No, he's not a lion. Yeesh, definitely not a lion... and uh... uh, his daughter, um, say... vanished?
Are you Valsymised enough? Sure?
Znáš pravidla? Ne? Přečti si je zde!
Pokud hraješ Hru, tak jsi právě prohrál(a). Gratuluji.
Uživatelský avatar
JarynekZ
Administrátor
 
Příspěvky: 11093
Registrován: pát 16. črc 2010 21:15:53
Cash on hand: 29,937.90
Bank: 6,179,707.67
Bydliště: sever Jihomoravského kraje
Aura: 166

Re: Stargate

Příspěvekod SteGo_Saur_CZ » pon 27. led 2020 8:28:11

Kdo neseeduje, jenom sklízí :D
"What do you call a marathon for pastors? A REV RUN."
"Members of the house, the band was... Showaddywaddy"
"Hmm." "Fuck." - Geralt Of Rivia
"When he said he's a positive person, he ment HIV."

Obrázek

Pravidla
Uživatelský avatar
SteGo_Saur_CZ
Administrátor
 
Příspěvky: 4115
Registrován: sob 21. dub 2012 9:54:03
Cash on hand: 186,383.35
Bank: 3,985,590.75
Bydliště: Všade kde se dají hrát hry
Aura: 29

Re: Stargate

Příspěvekod SteGo_Saur_CZ » pon 27. led 2020 8:30:07

Párkrát jsem viděl i odkazy z youtube na nějakou english "uložto" typ stránku. Teď ti to v práci nenajdu, ale podívám se doma.
"What do you call a marathon for pastors? A REV RUN."
"Members of the house, the band was... Showaddywaddy"
"Hmm." "Fuck." - Geralt Of Rivia
"When he said he's a positive person, he ment HIV."

Obrázek

Pravidla
Uživatelský avatar
SteGo_Saur_CZ
Administrátor
 
Příspěvky: 4115
Registrován: sob 21. dub 2012 9:54:03
Cash on hand: 186,383.35
Bank: 3,985,590.75
Bydliště: Všade kde se dají hrát hry
Aura: 29

Re: Stargate

Příspěvekod Araoth » úte 28. led 2020 10:34:27

JarynekZ píše:Torrenty jsou super, ted jsem predelaval ctyri pocitace, co si z torrentu natahly ransom.

Odesláno z mého SM-G973F pomocí Tapatalk


Tak i mezi torrenty jsou zdroje a zdroje, žejo... :)
Dvakrát ženatý, jedenkrát otec. Cévní instalatér ve městě perníku.
ObrázekObrázek
Uživatelský avatar
Araoth
Chlív LL
 
Příspěvky: 8466
Registrován: úte 20. črc 2010 19:30:08
Cash on hand: 7,814.50
Bank: 0.00
Bydliště: Koněpůlky
Aura: 140

Re: Stargate

Příspěvekod Liger » úte 28. led 2020 17:33:45

Tak hlavně se musíš dívat, co za soubory to vlastně stahuješ, .exe v případě filmu asi nebude košér. Spíš bych tipoval, jestli dotyční nestahovali nějaký software, tam už je to těžší. I tak, v jisté zátoce se dá třeba aspoň podívat na komentáře.
Obrázek
The ships hung in the sky in much the same way that bricks don't.
Pravidla lamího fórumpisu | Program na barevné přechody v BBCode, v. 2.1
Uživatelský avatar
Liger
Moderátor
 
Příspěvky: 11222
Registrován: pát 16. črc 2010 23:17:00
Cash on hand: 18,252.85
Bank: 16,785,133.75
Bydliště: Štatl
Aura: 167

Re: Stargate

Příspěvekod JarynekZ » stř 29. led 2020 10:56:02

Stahován byl tento film (zdroj se dohledal do složky s tímhle názvem). Kdyby to bylo aspoň porno nebo co, ale kvůli takovéhle patlanině vyhodit oknem několikagigovou databázi...
No. No, he's not a lion. Yeesh, definitely not a lion... and uh... uh, his daughter, um, say... vanished?
Are you Valsymised enough? Sure?
Znáš pravidla? Ne? Přečti si je zde!
Pokud hraješ Hru, tak jsi právě prohrál(a). Gratuluji.
Uživatelský avatar
JarynekZ
Administrátor
 
Příspěvky: 11093
Registrován: pát 16. črc 2010 21:15:53
Cash on hand: 29,937.90
Bank: 6,179,707.67
Bydliště: sever Jihomoravského kraje
Aura: 166

Re: Stargate

Příspěvekod SteGo_Saur_CZ » pát 08. led 2021 10:51:06

Jak teď znova opakují StarGate na prima cool, tak vždycky lehce kývám hlavou, že dabing se tenkrát fakt povedl a ty hlasy mě na herce fakt sedí. Originál je originál, ale zde je dabing kvalitní jak víno.
"What do you call a marathon for pastors? A REV RUN."
"Members of the house, the band was... Showaddywaddy"
"Hmm." "Fuck." - Geralt Of Rivia
"When he said he's a positive person, he ment HIV."

Obrázek

Pravidla
Uživatelský avatar
SteGo_Saur_CZ
Administrátor
 
Příspěvky: 4115
Registrován: sob 21. dub 2012 9:54:03
Cash on hand: 186,383.35
Bank: 3,985,590.75
Bydliště: Všade kde se dají hrát hry
Aura: 29

Re: Stargate

Příspěvekod Jana » úte 29. čer 2021 19:41:31

Jana píše:Dík :-) Asi by mě to nebavilo... :P

A tak jo, bavilo… :D
Bowties are cool!
Dvakrát vdaná paní.
Lokomotiva táhnoucí soupravu s AnonymnouLamou, yannush, Svetrem, DanDanem a Araothem.
Znáš pravidla fóra? Ne? Přečti si je zde!
Obrázek Obrázek
Uživatelský avatar
Jana
Moderátor
 
Příspěvky: 4457
Registrován: sob 17. črc 2010 8:17:40
Cash on hand: 27,605.95
Bank: 10,470,708.37
Bydliště: Les
Aura: 104

Re: Stargate

Příspěvekod Araoth » úte 29. čer 2021 19:48:27

Po deseti letech, wow... :D Skoro jako kdybys byla poslední dobou doma přes den, kdy to dávají? :D Čím to může být? :)
Dvakrát ženatý, jedenkrát otec. Cévní instalatér ve městě perníku.
ObrázekObrázek
Uživatelský avatar
Araoth
Chlív LL
 
Příspěvky: 8466
Registrován: úte 20. črc 2010 19:30:08
Cash on hand: 7,814.50
Bank: 0.00
Bydliště: Koněpůlky
Aura: 140

Re: Stargate

Příspěvekod JarynekZ » úte 29. čer 2021 20:45:54

Někde tomu tuším říkali osobní důchodové pojištění (:

Odesláno z mého SM-G973F pomocí Tapatalk
No. No, he's not a lion. Yeesh, definitely not a lion... and uh... uh, his daughter, um, say... vanished?
Are you Valsymised enough? Sure?
Znáš pravidla? Ne? Přečti si je zde!
Pokud hraješ Hru, tak jsi právě prohrál(a). Gratuluji.
Uživatelský avatar
JarynekZ
Administrátor
 
Příspěvky: 11093
Registrován: pát 16. črc 2010 21:15:53
Cash on hand: 29,937.90
Bank: 6,179,707.67
Bydliště: sever Jihomoravského kraje
Aura: 166

Re: Stargate

Příspěvekod Jana » stř 30. čer 2021 9:57:21

:D
Oni to davaji? Stejne nemame televizi… tak to sjizdime na nejakem pochybnem webu ~ teda spis muz a ja se k tomu obcas nachomejtnu…
Bowties are cool!
Dvakrát vdaná paní.
Lokomotiva táhnoucí soupravu s AnonymnouLamou, yannush, Svetrem, DanDanem a Araothem.
Znáš pravidla fóra? Ne? Přečti si je zde!
Obrázek Obrázek
Uživatelský avatar
Jana
Moderátor
 
Příspěvky: 4457
Registrován: sob 17. črc 2010 8:17:40
Cash on hand: 27,605.95
Bank: 10,470,708.37
Bydliště: Les
Aura: 104

Re: Stargate

Příspěvekod SteGo_Saur_CZ » stř 30. čer 2021 10:17:14

Pochybném? Jako čínském kině nebo prostě obyč seriálové stránce?
"What do you call a marathon for pastors? A REV RUN."
"Members of the house, the band was... Showaddywaddy"
"Hmm." "Fuck." - Geralt Of Rivia
"When he said he's a positive person, he ment HIV."

Obrázek

Pravidla
Uživatelský avatar
SteGo_Saur_CZ
Administrátor
 
Příspěvky: 4115
Registrován: sob 21. dub 2012 9:54:03
Cash on hand: 186,383.35
Bank: 3,985,590.75
Bydliště: Všade kde se dají hrát hry
Aura: 29

Re: Stargate

Příspěvekod Jana » stř 30. čer 2021 15:27:04

No na nějaké seriálové stránce. Před spuštěním videa vyskočí tak 10 reklam v ruštině a tak :-)
Bowties are cool!
Dvakrát vdaná paní.
Lokomotiva táhnoucí soupravu s AnonymnouLamou, yannush, Svetrem, DanDanem a Araothem.
Znáš pravidla fóra? Ne? Přečti si je zde!
Obrázek Obrázek
Uživatelský avatar
Jana
Moderátor
 
Příspěvky: 4457
Registrován: sob 17. črc 2010 8:17:40
Cash on hand: 27,605.95
Bank: 10,470,708.37
Bydliště: Les
Aura: 104

Re: Stargate

Příspěvekod SteGo_Saur_CZ » čtv 01. črc 2021 5:14:05

Ano, to je normální :) Taky je to 'zadarmo', takže se není čemu divit. Ale dá se tomu bránit skoro jakýmkoliv adblockem.
"What do you call a marathon for pastors? A REV RUN."
"Members of the house, the band was... Showaddywaddy"
"Hmm." "Fuck." - Geralt Of Rivia
"When he said he's a positive person, he ment HIV."

Obrázek

Pravidla
Uživatelský avatar
SteGo_Saur_CZ
Administrátor
 
Příspěvky: 4115
Registrován: sob 21. dub 2012 9:54:03
Cash on hand: 186,383.35
Bank: 3,985,590.75
Bydliště: Všade kde se dají hrát hry
Aura: 29

Re: Stargate

Příspěvekod Jana » stř 11. srp 2021 21:03:44

Ta osmá řada je… divná :facepalm:
Bowties are cool!
Dvakrát vdaná paní.
Lokomotiva táhnoucí soupravu s AnonymnouLamou, yannush, Svetrem, DanDanem a Araothem.
Znáš pravidla fóra? Ne? Přečti si je zde!
Obrázek Obrázek
Uživatelský avatar
Jana
Moderátor
 
Příspěvky: 4457
Registrován: sob 17. črc 2010 8:17:40
Cash on hand: 27,605.95
Bank: 10,470,708.37
Bydliště: Les
Aura: 104

Re: Stargate

Příspěvekod SteGo_Saur_CZ » čtv 12. srp 2021 5:06:50

Počkat... osmá řada... Co je tam za celkovou story? Mě už se to plete dohromady.
"What do you call a marathon for pastors? A REV RUN."
"Members of the house, the band was... Showaddywaddy"
"Hmm." "Fuck." - Geralt Of Rivia
"When he said he's a positive person, he ment HIV."

Obrázek

Pravidla
Uživatelský avatar
SteGo_Saur_CZ
Administrátor
 
Příspěvky: 4115
Registrován: sob 21. dub 2012 9:54:03
Cash on hand: 186,383.35
Bank: 3,985,590.75
Bydliště: Všade kde se dají hrát hry
Aura: 29

Re: Stargate

Příspěvekod Jana » čtv 12. srp 2021 7:09:54

O’Neill generalem. A SG1 moc nefunguje jako tym, spis se v epizodach stridaji (coz uz nejak zacalo v predchozi rade).
Bowties are cool!
Dvakrát vdaná paní.
Lokomotiva táhnoucí soupravu s AnonymnouLamou, yannush, Svetrem, DanDanem a Araothem.
Znáš pravidla fóra? Ne? Přečti si je zde!
Obrázek Obrázek
Uživatelský avatar
Jana
Moderátor
 
Příspěvky: 4457
Registrován: sob 17. črc 2010 8:17:40
Cash on hand: 27,605.95
Bank: 10,470,708.37
Bydliště: Les
Aura: 104

Re: Stargate

Příspěvekod SteGo_Saur_CZ » čtv 12. srp 2021 8:38:29

Na generála O'Neilla mám vždycky vzpomínky, že to přišly jeho nejlepší vtipy vůbec. Jakmile jeho postava dostala moc, tak ten seriál krásně vykreslil, jak se s tím popasuje ten jeho humor. Hlavně ta konverzace s Baalem je excelentní :D Ale ta je tuším až později.
"What do you call a marathon for pastors? A REV RUN."
"Members of the house, the band was... Showaddywaddy"
"Hmm." "Fuck." - Geralt Of Rivia
"When he said he's a positive person, he ment HIV."

Obrázek

Pravidla
Uživatelský avatar
SteGo_Saur_CZ
Administrátor
 
Příspěvky: 4115
Registrován: sob 21. dub 2012 9:54:03
Cash on hand: 186,383.35
Bank: 3,985,590.75
Bydliště: Všade kde se dají hrát hry
Aura: 29

Re: Stargate

Příspěvekod Jana » čtv 12. srp 2021 21:00:40

Jo, to musim souhlasit, jeho hlasky tady nemaji chybu. Prvni pulka rady byla ale jinak proste divna a tenhle muj pocit vygradoval u epizod 11 a 12. Nebudu vymyslet vymyslene, kdyz to dobre shrnul v recenzi uzivatel Grogan:
“Byla by to vynikající epizoda, kdyby se ovšem všechny hlavní postavy (s výjimkou Daniela, který zmizel po úvodní znělce, aby spáchal příšerný následující díl) nechovaly tak hloupě a nevěřily replikátorovi všechno, co jim napovídá (a nedávali mu plný přístup k jediné zbrani proti němu).”
Bowties are cool!
Dvakrát vdaná paní.
Lokomotiva táhnoucí soupravu s AnonymnouLamou, yannush, Svetrem, DanDanem a Araothem.
Znáš pravidla fóra? Ne? Přečti si je zde!
Obrázek Obrázek
Uživatelský avatar
Jana
Moderátor
 
Příspěvky: 4457
Registrován: sob 17. črc 2010 8:17:40
Cash on hand: 27,605.95
Bank: 10,470,708.37
Bydliště: Les
Aura: 104

Re: Stargate

Příspěvekod SteGo_Saur_CZ » pát 13. srp 2021 5:16:13

Pokud si to dobře pamatuji, tak to bylo i relativně takticky vysvětleno. Šance je zničit byla pochopitelně velké lákadlo a tak riskovali dokud mohli. Vala je... zajímavá edice do hvězdné brány. Herečku mám rád, protože kurňa FarScape, ale ta postava je lehce přiblblá, to ano. Na konci se to trochu zlepší (ohledně její postavy) a v poslední řadě není ani Cameron úplně k ničemu.
"What do you call a marathon for pastors? A REV RUN."
"Members of the house, the band was... Showaddywaddy"
"Hmm." "Fuck." - Geralt Of Rivia
"When he said he's a positive person, he ment HIV."

Obrázek

Pravidla
Uživatelský avatar
SteGo_Saur_CZ
Administrátor
 
Příspěvky: 4115
Registrován: sob 21. dub 2012 9:54:03
Cash on hand: 186,383.35
Bank: 3,985,590.75
Bydliště: Všade kde se dají hrát hry
Aura: 29

Předchozí

Zpět na Filmy a seriály

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 návštevníků

cron